ponedeljek, 24. oktober 2011

NEMSCINA (POPRAVA)

ZAN, du musst noch für die Schule lernen!
ZAN, du komm nach hause vorher Abend! --> ZAN, komm am Abend früher nach Hause!
ZAN, komm nicht betrunken nach Hause!
ZAN du mitnichten Zigarren rauchen! -->ZANDu nicht närrisch wie Motorrad. --> Sei nicht närrisch mit dem Motorrad!
ZAN muss mithelfen Pater. --> ZAN musst Peter helfen.
ZAN muss mithelfen deinige Mutter. --> ZAN, du musst deiner Mutter helfen.
ZAN muss führen Hund zum Spaziergang. --> ZAN du musst mit dem Hund einen Spaziergang machen.

1 komentar:

  1. Boljše je že, ni pa še čisto ok. Popravi še sledeče:
    2. primer - izbriši, kar je pred puščico.
    4. primer: izbriši vse do 2. puščice
    5. primer: popravi še 1x: Žan, du musst Peter helfen.
    6. in 7. primer: izbriši, kar je pred puščico.

    Viel Spass!

    OdgovoriIzbriši